{"translation-revision-date":"2026-05-21 11:22:25+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"de"},"We were unable to deliver your report, likely due to a WP-Cron configuration error in your WordPress site\u2019s system settings. To fix this, contact your administrator or get help. Report delivery will automatically resume once the issue is resolved.":["Wir konnten deinen Bericht nicht zustellen. Der Grund ist wahrscheinlich ein WP-Cron-Konfigurationsfehler in den Systemeinstellungen deiner WordPress-Website. Wende dich an deinen Administrator oder rufe die Hilfe auf. Sobald das Problem behoben ist, werden Berichte automatisch wieder zugestellt."],"Go to settings":["Zu den Einstellungen"],"We were unable to generate your report due to insufficient permissions in %s. To fix this, contact your administrator or get help. Report delivery will automatically resume once the issue is resolved.":["Wir konnten deinen Bericht aufgrund unzureichender Berechtigungen in %s nicht erstellen. Wende dich an deinen Administrator oder rufe die Hilfe auf. Sobald das Problem behoben ist, werden Berichte automatisch wieder zugestellt."],"Invite others to subscribe":["Andere Nutzer zum Abo einladen"],"You can only invite users who have access to the dashboard. Use the <sharingLink>dashboard sharing<\/sharingLink> feature to grant access. <learnMoreLink>Learn more<\/learnMoreLink>":["Du kannst nur Nutzer einladen, die Zugriff auf das Dashboard haben. Verwende die Funktion <sharingLink>Dashboard-Freigabe<\/sharingLink>, um den Zugriff zu gew\u00e4hren. <learnMoreLink>Weitere Informationen<\/learnMoreLink>"],"Clear search":["Suche l\u00f6schen"],"Search user name, role, or email":["Nach Nutzername, Rolle oder E-Mail-Adresse suchen"],"No users match your search.":["Es stimmen keine Nutzer mit deinen Suchkriterien \u00fcberein."],"No users are eligible to receive invitations.":["Es sind keine Nutzer berechtigt, Einladungen zu erhalten."],"Send invite":["Einladung senden"],"Sending\u2026":["Wird gesendet\u2026"],"Retry sending email subscription invite":["Einladung zum E-Mail-Abo noch einmal senden"],"Failed to send invite. <RetryLink>Retry<\/RetryLink>":["Die Einladung konnte nicht gesendet werden. <RetryLink>Wiederholen<\/RetryLink>"],"Invitation sent":["Einladung gesendet"],"Look for a confirmation email in your inbox. If you don\u2019t see it, check your spam folder.":["Du erh\u00e4ltst eine Best\u00e4tigungs-E\u2011Mail. Wenn du die E\u2011Mail nicht findest, sieh in deinem Spamordner nach."],"We were unable to deliver your report. Report delivery will automatically resume once the issue is resolved.":["Wir konnten deinen Bericht nicht zustellen. Sobald das Problem behoben ist, werden Berichte automatisch wieder zugestellt."],"We were unable to deliver your report, likely due to your WordPress email configuration. To fix this, go to your WordPress site\u2019s system settings or contact your host. Report delivery will automatically resume once the issue is resolved. ":["Wir konnten deinen Bericht nicht zustellen. Das liegt wahrscheinlich an deiner WordPress-E\u2011Mail-Konfiguration. Rufe die Systemeinstellungen deiner WordPress-Website auf oder wende dich an deinen Host, um das Problem zu beheben. Sobald das Problem behoben ist, werden Berichte automatisch wieder zugestellt. "],"Email reports are failing to send":["E-Mail-Berichte k\u00f6nnen nicht gesendet werden"],"Help us improve Site Kit":["Hilf uns, Site\u00a0Kit zu verbessern"],"Email reports won\u2019t include Analytics data and metrics. To fix the issue contact your administrator.":["Die E-Mail-Berichte werden keine Analytics-Daten und -Messwerte enthalten. Wende dich an deinen Administrator, um das Problem zu beheben."],"Get visitor insights in your email report by connecting Analytics. <a>Learn more<\/a>":["Verkn\u00fcpfe Analytics, um Informationen zu Besuchern in deinem E\u2011Mail-Bericht zu erhalten. <a>Weitere Informationen<\/a>"],"To enable email reports, contact your administrator":["Wende dich an deinen Administrator, um E-Mail-Berichte zu aktivieren"],"Email reports are unavailable":["E-Mail-Berichte sind nicht verf\u00fcgbar"],"This feature was disabled for all users. You can enable email report subscriptions in settings.":["Diese Funktion wurde f\u00fcr alle Nutzer deaktiviert. Du kannst Abos f\u00fcr E-Mail-Berichte in den Einstellungen aktivieren."],"Email reports are disabled":["E-Mail-Berichte sind deaktiviert"],"Current subscription":["Aktuelles Abo"],"Send feedback":["Feedback senden"],"Start a feature tour":["Einf\u00fchrung in die Funktionen starten"],"Get free support":["Kostenloser Support"],"Browse documentation":["In der Dokumentation suchen"],"Email reports won\u2019t include Analytics data and metrics":["Die E-Mail-Berichte werden keine Analytics-Daten und -Messwerte enthalten"],"You\u2019ve unsubscribed from email reports":["Du hast die E\u2011Mail-Berichte abbestellt"],"You\u2019ve successfully subscribed to email reports!":["Du hast die E-Mail-Berichte abonniert."],"You\u2019ve successfully updated frequency settings!":["Du hast die H\u00e4ufigkeitseinstellungen aktualisiert."],"An error occurred.":["Ein Fehler ist aufgetreten."],"You\u2019ll receive the report to your WordPress user email":["Der Bericht wird an die E-Mail-Adresse deines WordPress-Nutzerkontos gesendet"],"Subscribe":["Abonnieren"],"Update Settings":["Einstellungen aktualisieren"],"Unsubscribe":["Deabonnieren"],"Frequency":["H\u00e4ufigkeit"],"Sent on the 1st of each quarter":["Jeweils am 1.\u00a0Tag des Quartals gesendet"],"Quarterly":["Quartalsweise"],"Sent on the 1st of each month":["Jeweils am 1.\u00a0Tag des Monats gesendet"],"Sent every %s":["Alle %s gesendet"],"day name\u0004Saturday":["Samstag"],"day name\u0004Friday":["Freitag"],"day name\u0004Thursday":["Donnerstag"],"day name\u0004Wednesday":["Mittwoch"],"day name\u0004Tuesday":["Dienstag"],"day name\u0004Monday":["Montag"],"day name\u0004Sunday":["Sonntag"],"All email reports sent are generated by Site Kit using data from your dashboard and sent to your WordPress email, so all your data stays with you":["Alle E-Mail-Berichte werden von Site Kit mit Daten aus deinem Dashboard erstellt und an deine WordPress-E\u2011Mail-Adresse gesendet. Deine Daten bleiben also privat."],"You can always deactivate this feature in <link>Settings<\/link>":["Du kannst diese Funktion jederzeit in den <link>Einstellungen<\/link> deaktivieren"],"Email reports subscription":["Abo f\u00fcr E-Mail-Berichte"],"Manage email reports":["E-Mail-Berichte verwalten"],"Edit settings":["Einstellungen bearbeiten"],"%s (Please try again.)":["%s (Bitte versuche es noch einmal.)"],"Error in Widget":["Im Widget ist ein Fehler aufgetreten"],"An error prevented this Widget from being displayed properly. Report the exact contents of the error on the support forum to find out what caused it.":["Aufgrund eines Fehlers konnte das Widget nicht korrekt angezeigt werden. Melde den genauen Inhalt des Fehlers im Supportforum, um die Ursache daf\u00fcr herauszufinden."],"Managing user required to manage view access. <a>Learn more<\/a>":["Der Lesezugriff kann nur von Nutzern mit Verwaltungsberechtigungen verwaltet werden. <a>Weitere Informationen<\/a>"],"Additional items":["Zus\u00e4tzliche Elemente"],"You are currently offline. Some features may not be available.":["Du bist gerade offline. Eine Funktionen sind unter Umst\u00e4nden nicht verf\u00fcgbar."],"Current selection":["Aktuelle Auswahl"],"%1$d selected <MaxCount>(up to %2$d)<\/MaxCount>":["%1$d ausgew\u00e4hlt <MaxCount>(bis zu %2$d)<\/MaxCount>"],"Connect Analytics":["Analytik verbinden"],"Understand how visitors interact with your content":["Erfahre n\u00e4her, wie Besucher mit deinem Content interagieren"],"Email":["E-Mail"],"Google account":["Google-Konto"],"Save selection":["Auswahl speichern"],"Apply changes":["\u00c4nderungen \u00fcbernehmen"],"Google Account (Email: %1$s)":["Google-Konto (E-Mail-Adresse: %1$s)"],"Google Account for %1$s":["Google-Konto f\u00fcr %1$s"],"Google Account for %1$s (Email: %2$s)":["Google-Konto f\u00fcr %1$s (E-Mail-Adresse: %2$s)"],"Copied to clipboard":["In die Zwischenablage kopiert"],"Copy error contents":["Inhalt des Fehlers kopieren"],"Error message copied to clipboard. Click to copy the error message again.":["Die Fehlermeldung wurde in Zwischenablage kopiert. Klicke, um die Fehlermeldung noch einmal zu kopieren."],"Retry didn\u2019t work? <HelpLink \/>":["Besteht der Fehler trotz des wiederholten Versuchs weiter?<HelpLink \/>"],"Key metrics":["Schl\u00fcsselkennzahlen"],"The administrator sharing this module with you has lost access to the %s service, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard. You can contact them or another administrator to restore access.":["Der Administrator, der dieses Modul mit dir teilt, hat keinen Zugang zum %s-Service mehr, daher kannst du keine Statistiken auf dem Site Kit-Dashboard sehen. Du kannst diesen oder einen anderen Administrator kontaktieren, um wieder Zugang zu bekommen."],"Access lost to %s":["Zugang zu %s verloren"],"Monthly":["Monatlich"],"Weekly":["W\u00f6chentlich"],"<strong>Note:<\/strong> %s":["<strong>Hinweis:<\/strong> %s"],"Google Account":["Google-Konto"],"Reset sharing permissions":["Freigabeberechtigungen zur\u00fccksetzen"],"Done":["Fertig"],"Done editing roles":["Bearbeitung von Rollen abgeschlossen"],"Warning: Resetting these permissions will remove view-only access for all users. Are you sure you want to reset all dashboard sharing permissions?":["Warnung: Wenn du diese Berechtigungen zur\u00fccksetzt, wird der Lesezugriff f\u00fcr alle Nutzer entfernt. M\u00f6chtest du wirklich alle Freigabeberechtigungen f\u00fcr das Dashboard zur\u00fccksetzen?"],"Reset dashboard sharing permissions":["Freigabeberechtigungen f\u00fcr das Dashboard zur\u00fccksetzen"],"Request access":["Zugriff anfordern"],"Get help":["Hilfe aufrufen"],"Contact %s to change who can manage view access for this module":["Kontaktiere %s, um zu \u00e4ndern, wer den Lesezugriff auf dieses Modul verwalten kann"],"This service requires general access to Google APIs rather than access to a specific user-owned property\/entity, so view access is manageable by any admin signed in with Google.":["Dieser Dienst erfordert allgemeinen Zugriff auf Google APIs und keinen Zugriff auf eine bestimmte Property\/Entit\u00e4t eines Nutzers. Daher kann jeder Administrator, der \u00fcber Google angemeldet ist, den Lesezugriff verwalten."],"By clicking <strong>Apply<\/strong>, you will give other authenticated admins of your site permission to manage view-only access to Site Kit dashboard data from the chosen Google service":["Klicke auf <strong>Anwenden<\/strong>, um anderen authentifizierten Administratoren deiner Website die Berechtigung zu erteilen, den Lesezugriff auf Daten der ausgew\u00e4hlten Google-Dienste im Site Kit-Dashboard zu verwalten."],"Retry":["Erneut versuchen"],"Data errors in %s":["Datenfehler in %s"],"Data Unavailable":["Daten nicht verf\u00fcgbar"],"Recoverable modules\u0004, ":[", "],"The data for the following modules was previously shared by an admin who no longer has access: %s. Please contact another admin to restore it.":["Die Daten der folgenden Module wurden durch einen Administrator freigegeben, der keinen Zugriff mehr hat: %s. Bitte wende dich f\u00fcr die Wiederherstellung an einen anderen Administrator."],"%s data was previously shared by an admin who no longer has access. Please contact another admin to restore it.":["Die Daten von %s wurden durch einen Administrator freigegeben, der keinen Zugriff mehr hat. Bitte wende dich f\u00fcr die Wiederherstellung an einen anderen Administrator."],"Service name\u0004Sign in with Google":["Mit Google anmelden"],"Any admin signed in with Google":["Jeder Administrator, der \u00fcber Google angemeldet ist"],"Add roles":["Rollen hinzuf\u00fcgen"],"Edit roles":["Rollen bearbeiten"],"%s has connected this and given managing permissions to all admins. You can change who can view this on the dashboard.":["%s hat die Verbindung hergestellt und allen Administratoren Verwaltungsberechtigungen erteilt. Du kannst \u00e4ndern, wer dies auf dem Dashboard sehen kann."],"<span>Managed by<\/span> <strong>%s<\/strong>":["<span>Verwaltet von<\/span> <strong>%s<\/strong>"],"Contact managing user to manage view access":["Nutzer mit Verwaltungsberechtigungen kontaktieren, um den Lesezugriff zu verwalten"],"Only me":["Nur ich"],"Who can manage view access":["Wer darf den Lesezugriff verwalten?"],"Who can view":["Wer darf die Inhalte sehen?"],"Product":["Produkt"],"By clicking <strong>Apply<\/strong>, you\u2019re granting the selected roles view-only access to data from the Google services you\u2019ve connected via your account":["Klicke auf <strong>Anwenden<\/strong>, um den gew\u00e4hlten Rollen Lesezugriff auf Daten aus den Google-Diensten zu erteilen, die du \u00fcber dein Konto verkn\u00fcpft hast."],"Apply":["Anwenden"],"Share a view-only version of your Site Kit dashboard with other WordPress roles. <a>Learn more<\/a>":["Gib eine schreibgesch\u00fctzte Version deines Site Kit-Dashboards f\u00fcr andere WordPress-Rollen frei. <a>Weitere Informationen<\/a>"],"Dashboard sharing & permissions":["Dashboard-Freigabe und Berechtigungen"],"Open sharing settings":["Freigabeeinstellungen \u00f6ffnen"],"Shared services":["Gemeinsam genutzte Dienste"],"Learn more about dashboard sharing":["Weitere Informationen zur Dashboard-Freigabe"],"You can see stats from all shared Google services, but you can't make any changes. <a>Learn more<\/a>":["Du kannst die Statistiken aller gemeinsam genutzten Google-Dienste sehen, aber du kannst keine \u00c4nderungen vornehmen. <a>Weitere Informationen<\/a>"],"You can see stats from all shared Google services, but you can't make any changes. Sign in to connect more services and control sharing access.":["Du kannst die Statistiken aller gemeinsam genutzten Google-Dienste sehen, aber du kannst keine \u00c4nderungen vornehmen. Melde dich an, um mehr Dienste zu verkn\u00fcpfen und die Freigabeeinstellungen zu verwalten."],"View only":["Nur anzeigen"],"Go to dashboard":["Zum Dashboard"],"Maybe later":["Vielleicht sp\u00e4ter"],"Search":["Suche"],"Date range":["Zeitraum"],"Back to dashboard":["Zur\u00fcck zum Dashboard"],"It looks like the URL %s is not part of this site or is not based on standard WordPress content types, therefore there is no data available to display. Visit our <link1>support forums<\/link1> or <link2><VisuallyHidden>Site Kit<\/VisuallyHidden> website<\/link2> for support or further information.":["Die URL %s geh\u00f6rt anscheinend nicht zu dieser Website oder basiert nicht auf Standard-WordPress-Inhaltstypen. Daher k\u00f6nnen keine Daten angezeigt werden. In unseren <link1>Supportforen<\/link1> oder auf der <link2><VisuallyHidden>Site Kit-<\/VisuallyHidden>Website<\/link2> findest du weitere Informationen und Hilfe."],"Monetization":["Monetarisierung"],"Content":["Inhalt"],"Traffic":["Traffic"],"Enter title or URL\u2026":["Titel oder URL eingeben..."],"URL Search":["URL-Suche"],"Page\/URL Search":["Seiten-\/URL-Suche"],"screen reader text\u0004(disabled)":["(Deaktiviert)"],"Help":["Hilfe"],"<span>All collected data is treated in accordance with the <a>Google Privacy Policy<\/a><\/span>":["<span>Alle erhobenen Daten werden gem\u00e4\u00df der <a>Datenschutzerkl\u00e4rung von Google<\/a> verarbeitet<\/span>"],"Help us improve Site Kit by sharing anonymous usage data.":["Hilf uns, Site\u00a0Kit zu verbessern, indem du anonyme Nutzungsdaten weitergibst."],"New":["Neu"],"Get help with AdSense":["Hilfe f\u00fcr AdSense anfordern"],"Get support":["Support anfordern"],"Read help docs":["Hilfedokumente lesen"],"Fix common issues":["H\u00e4ufige Probleme beheben"],"Got it":["Verstanden"],"%dh":["%dh"],"%dm":["%dm"],"%ds":["%ds"],"duration of time: hh mm ss\u0004%3$s %2$s %1$s":["%3$s %2$s %1$s"],"Complete setup":["Einrichtung abschlie\u00dfen"],"Next":["Weiter"],"screen reader text\u0004(opens in a new tab)":["(\u00f6ffnet in neuem Tab)"],"Source: %s":["Quelle: %s"],"Insufficient permissions in %s":["Unzureichende Berechtigungen in %s"],"Report this problem":["Dieses Problem melden"],"Proceed":["Fortfahren"],"Additional Permissions Required":["Zus\u00e4tzliche Berechtigungen erforderlich"],"Manage Sites":["Websites verwalten"],"%sK":["%s\u00a0Tsd."],"%sM":["%s\u00a0Mio."],"Last %s day":["Letzter Tag (%s)","Letzte %s\u00a0Tage"],", ":[", "],"Site Kit encountered an error":["Site Kit hat einen Fehler gefunden"],"Site Kit by Google Logo":["Site Kit by Google Logo"],"OK, Got it!":["Okay, verstanden!"],"Speed":["Geschwindigkeit"],"Analytics is disconnected":["Analytics ist nicht verbunden"],"Last 7 days":["Letzte 7\u00a0Tage"],"Back":["Zur\u00fcck"],"Learn more":["Mehr erfahren"],"Error: %s":["Fehler: %s"],"Account":["Konto"],"%s data is not yet available, please check back later":["Die Daten f\u00fcr %s sind noch nicht verf\u00fcgbar. Bitte versuche es sp\u00e4ter noch einmal."],"%s Gathering Data":["%s erfasst Daten"],"Data error in %s":["Datenfehler in %s"],"Disconnecting Site Kit by Google will remove your access to all services. After disconnecting, you will need to re-authorize to restore service.":["Wenn du die Verkn\u00fcpfung mit Site Kit von Google aufhebst, verlierst du den Zugang zu allen Diensten. Wenn du die Verkn\u00fcpfung aufgehoben hast, muss deine Website neu autorisiert werden, um den Zugang zu den Diensten wiederherzustellen."],"Disconnect":["Trennen"],"User Avatar":["Benutzer-Avatar"],"Detailed Page Stats":["Detaillierte Seitenstatistiken"],"Back to the Site Kit dashboard":["Zur\u00fcck zum Site Kit-Dashboard"],"Cancel":["Abbrechen"],"No results found":["Keine Ergebnisse gefunden"],"All":["Alle"],"Reset":["Zur\u00fccksetzen"],"Close":["Schlie\u00dfen"]}},"comment":{"reference":"dist\/assets\/js\/googlesitekit-entity-dashboard-a0d17b5e9a576b8f5ef4.js"}}